PRAGUE, Czech Republic, August 24 /PRNewswire/ -- Orco Property Group, investisseur, promoteur et asset manager leader en Europe Centrale, annonce aujourd'hui la fusion de ses divisions hôtelières, MaMaison Residences et Orco Hotels Collection, sous une seule enseigne - MaMaison Hotels & Apartments. Vu l'évolution continue de la réorganisation interne au sein du groupe Orco, des unions ultérieures renforçant l'identité d'entreprise de la société sont encore attendues.

"Notre société ne souhaite désormais plus diversifier ses produits hôteliers en terme de durée de séjour et autres facteurs. Nous risquons en effet des malentendus internes et externes des deux marques "hospitality". MaMaison Hotels & Apartments unifie ainsi les deux marques en une seule, contribuant ainsi à une simplification générale. Nous faisons notre maximum pour s'assurer que notre logo soit décent, et que celui-ci procure une description parfaite de nos offres de produit de luxe d'une manière mémorable et remarquable. >> relate Daniel Penet, le Directeur des Ventes et Marketing de MaMaison Hotels & Apartments.

Orco Property Group, lequel avait précédemment procédé à la mise en place de ses produits d'hôtels sous deux marques séparées, recherche aujourd'hui à mettre l'accent sur le renforcement de commercialisation pour une seule nouvelle enseigne dynamique. MaMaison Hotels & Apartments regroupe deux divisions originales : MaMaison Residences, regroupant la collection unique de résidences d'appartement de luxe, et Orco Hotels Collection, couvrant les hôtels de luxe.

L'auteur de la nouvelle image créative est l'agence de publicité, Krídla. Le nouveau logo a été créé pour décrire fidèlement les produits ainsi que la philosophie de la société. Deux "M" représentent deux groupes de produits expliqués par les termes "Hotels" (représente le luxe et les niveaux supérieurs de service) et "Apartments" (couvrant les résidences). La forme des lettres représente un arc, qui de cette manière symbolise l'unification de tous les produits d'hôtels sous une seule enseigne. Le terme français MaMaison provient de << mamma >>, qui signifie à la maison, transmettant une sensation de chaleur, de sûreté, de propreté et loyauté.

Outre ce nouveau logo, la compagnie présente également un nouveau slogan, << Habiter différemment, soyez vous-même chez MaMaison ...>> qui définit exactement le concept et l'orientation des produits MaMaison Hotels & Apartments.

Notes pour les éditeurs:

Orco Property Group est un investisseur, promoteur et asset manager leader sur le marché immobilier en Europe Centrale, actuellement gérant des biens d'approximativement EUR 737 millions, estimé au 31/12/2005. Oeuvrant en Europe Centrale depuis 1991, Orco Property Group est une société anonyme, basée au Luxembourg, et coté à la Bourse de Euronext et Prague. Le portefeuille de Orco Property Group inclut, IPB Real, MaMaison Hotels & Apartments, Orco Real Estate, et autres propriétés retail. Orco Property Group oeuvre dans un certain nombre de pays notamment et principalement, la République tchèque, Hongrie, Pologne, Russie, Croatie, Allemagne et Slovaquie. Orco Property Group analyse continuellement l'investissement dans de nouveaux territoires.

Orco Property Group est également le sponsor et le gestionnaire du Fond Immobilier Endurance pour l'Europe Centrale, un close-end fond luxembourgeois dont le capital souscrit total représente EUR 140 millions, et qui gère actuellement des biens d'approximativement EUR 130 millions. La valeur totale estimée du portefeuille après investissement de la totalité du capital souscrit s'élève à EUR 500 millions. Le Fond Endurance est dédié aux investisseurs institutionnels et focalise sur des acquisitions dans les marchés d'immobiliers d'Europe centrale.

MaMaison Hotels & Apartments

Une enseigne de Orco Property Group, gérant tous produits "hospitality". Ces produits des plus luxuriants excellent dans leur conception originale et leurs niveaux supérieurs de service. Quelques propriétés MaMaison Hotels & Apartments appartiennent au groupe très prestigieux Small Luxury Hotels of the World and Hotels & Preference.

MaMaison Hotels & Apartments est une nouvelle marque, établie par l'union de deux divisions "hospitality", MaMaison Residences et Orco Hotels Collection.

Cette marque gère les propriétés en Europe centrale suivante: Prague (République tchèque): - Hôtel Pachtuv Palace (www.pachtuvpalace.com) - Riverside Hôtel (www.riversideprague.com) - Résidence Belgicka (www.mamaison.com) Ostrava (République tchèque): - Impérial Hôtel (www.imperial.cz) Bratislava (Slovaquie): - Résidence Sulekova (www.mamaison.com) Varsovie (Pologne): - Hôtel Le Regina (www.leregina.com) - Résidence Diana (www.mamaison.com) Budapest (Hongrie): - Andrassy Hôtel (www.andrassyhotel.com) - Résidence Izabella (www.mamaison.com)

La société compte bientôt inaugurer POKROVKA à Moscou.

Le prochain communiqué de presse présentant les résultats semestriels 2006 sera publié ce 31 août 2006 prochain.

Contact : Madame Peggy Tossings Telephone number : +352-26-47-67-49 E-mail :ptossings@orcogroup.com

Contact : Madame Peggy Tossings, Telephone number : +352-26-47-67-49, E-mail :ptossings@orcogroup.com